Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
бывалый - traduzione in russo
ТРИО КОМИЧЕСКИХ АНТИГЕРОЕВ — МЕЛКИХ ПРАВОНАРУШИТЕЛЕЙ ИЗ СОВЕТСКОГО КИНЕМАТОГРАФА
Балбес; Бывалый; Трус, Бывалый и Балбес; Трус (персонаж); ВиНиМор
![Автомобиль Бывалого [[СМЗ С-3А]], после фильма автомобиль-мотоколяска получил «народное» прозвище «моргуновка»](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arkhangelskoye Vadim Zadorozhnys Vehicle Museum S-3A IMG 9619 2150.jpg?width=200 "Автомобиль Бывалого [[СМЗ С-3А]], после фильма автомобиль-мотоколяска получил «народное» прозвище «моргуновка»")
![Бронзовые скульптуры разбойников из «Бременских музыкантов» в [[Хабаровск]]е.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Атаманша, Балбес, Трус и Бывалый.jpg?width=200 "Бронзовые скульптуры разбойников из «Бременских музыкантов» в [[Хабаровск]]е.")
![Бременские музыканты]]»: Слева направо: Балбес, Бывалый, Трус](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Разбойники из мф Бременские музыканты.jpg?width=200 "Бременские музыканты]]»: Слева направо: Балбес, Бывалый, Трус")
![Перми]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Трус, Балбес и Бывалый (памятник).jpg?width=200 "Перми]].")
![ул. Теряна]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Трус, Балбес и Бывалый памятник Erevan.jpg?width=200 "ул. Теряна]])")
бывалый
1) expert (
опытный
); habile (
умелый
)
он человек бывалый - c'est un vieux routier, c'est un homme qui a roulé sa bosse
бывалый солдат - vétéran m ; briscard m ( vx )
2) ( привычный ) разг. familier
это дело бывалое - c'est une chose qui m'est familière; c'est une chose dont j'ai l'habitude ( fam )
он человек бывалый - c'est un vieux routier, c'est un homme qui a roulé sa bosse
бывалый солдат - vétéran m ; briscard m ( vx )
2) ( привычный ) разг. familier
это дело бывалое - c'est une chose qui m'est familière; c'est une chose dont j'ai l'habitude ( fam )
балбес
м. бран.
nigaud m , grand bêta m ; dadais m
nigaud m , grand bêta m ; dadais m
бывало
вводн. сл.
перев. выраж. il arrivait à qn de ( + infin )
я, бывало, часто ездил в деревню - il m'arrivait souvent d'aller à la campagne, j'allais souvent à la campagne
сядет, бывало, и начнет рассказывать - d'habitude, il s'installait et se mettait à raconter des histoires
перев. выраж. il arrivait à qn de ( + infin )
я, бывало, часто ездил в деревню - il m'arrivait souvent d'aller à la campagne, j'allais souvent à la campagne
сядет, бывало, и начнет рассказывать - d'habitude, il s'installait et se mettait à raconter des histoires
Definizione
БЫВАЛЫЙ
1. много видавший и испытавший.
Он человек б. Б. турист.
2. (разг.) привычный, бывавший уже ранее.
Это дело бывалое.
Wikipedia
Трус, Балбес и Бывалый
Трус, Балбе́с и Быва́лый — трио комических персонажей, мелких правонарушителей из советского кинематографа. Наиболее известны по фильмам Леонида Гайдая, где их роли исполнили соответственно Георгий Вицин, Юрий Никулин и Евгений Моргунов.
Esempi dal corpus di testo per бывалый
1. Бывалый грозит Балбесу кулаком.) Действие четвертое.
2. - возмущается бывалый капитан третьего ранга, отказавшийся представиться.
3. Бывалый солдат, несколько орденов имеет, член партии.
4. Гармаш - точно Бывалый, а Мерзликин - конечно, Трус.
5. - Я рыбак бывалый, не растерялся, - ухмыльнулся Николай.